Елена Иоффе

Wed, 17 Jun 2009 23:25:30 GMT

* * *

Я все вынесу, я сумею,
Головы своей не опущу.
И пускай я сечас болею,
Но беду на порог не пущу.

И пусть впиться хочу от боли
Я в кровати своей полог,
Я сильна и не буду боле
Репетировать эпилог.

Я пройду через все, и скоро
В мою комнату как рассвет
Залетят малыши и хором
Скажут маме своей "привет".

И я верю, что будет счастье,
И я знаю, что нам вперед.
И пока я дышу, ненастье
Буду гнать от своих ворот.

А ты смейся, болезнь шальная,
И посмотрим мы, кто кого.
Ведь за мною семья стальная,
За твоей спиной - никого.

Гость

Mon, 18 May 2009 18:23:43 GMT

Когда море волною ласкает причал,
И запыленный город в ночи остывает,
Вспоминаю всегда, как меня ты встречал
На дороге, где мак расцветает.

Как мы долго гуляли с тобой по песку
И смотрели, как солнце садится.
Я тогда отпустила на волю тоску,
Мою белую верную птицу.

А потом пригласила тебя погостить,
Чтоб со мной ты еще задержался.
И когда пришло время тебе уходить,
Не на час, а на жизнь ты остался.

18.05.2009

"Дождь в Париже" или "А на площади Вандом"

Sun, 17 May 2009 22:21:11 GMT

(Возможно песня :)

Дождь в Париже это мука,

И недельная разлука

С милым парком и фонтаном,

Когда грустным нотным станом

На деревья в сентябре

Попадают «до» и «ре».

А на площади Вандом

Под раскидистым зонтом,

Не найдя прекрасней тем,

Парень шепчет ей «je t’aime».

И назло такому шквалу

По Латинскому кварталу

И в кафешках на Шатле

Люди прячутся в тепле.

И пусть капли бьют по крыше,

Парижане их не слышат...

Ведь на площади Вандом

Кошка шепчется с котом,

И не зная лучших тем,

Говорит ему «je t’aime».

И еще раз!

А на площали Вандом,

Долго стоя под зонтом,

Не найдя прекрасней тем

Говорил ты мне «je t’aime»...

14.05.2009

В поисках счастья

Sun, 17 May 2009 22:19:28 GMT

* * *

Посмотри на меня, кем я стала теперь?

Пережали оковы запястья.

С интересом гляжу в приоткрытую дверь

И все думаю, где оно счастье?

Не на том ли холме, где деревья растут

Зеленее и выше, чем наши?

Не за той ли рекой, по которой идут

Корабли, что новее и краше?

Или все же где нас уже так много лет

Вечерами с чайком ожидают?

Где не спросят о том, сколько вынес ты бед,

Потому что и так это знают.

И где если тебе вдруг подступит слеза,

И ты скажешь «прости за разлуку»,

Тебе долго посмотрят в родные глаза,

И так крепко сожмут твою руку.

Ну а где я сейчас, не понять, дорогой.

На дому? Или в камере маюсь?

Будто пробую воду дрожащей ногой,

А нырнуть все никак не решаюсь.

14.05.2009

Je n’attends rien

Tue, 31 Mar 2009 15:51:52 GMT

Je n’attends rien

De ma vie folie.

C’était mal et bien,

Mais toujours joli.

J’étais amoureuse,

Mais après deux jours

En étant furieuse

Je laissais l’amour.

La peur se cachait

Dans mes yeux naïfs,

L’inquiétude marchait

Sur un corps sportif.

Je donnais mon cœur,

Comme une grande artiste,

Et j’étais une sœur

De tous seuls et tristes.

Je n’attends rien,

Mais quand tu viendras,

Notre petit lien

Plus fort deviendra.

Sommeil

Wed, 25 Mar 2009 15:03:14 GMT

Ne me réveille pas très tôt,

Je regarde mon sommeil.

Je ne veux plus qu’on plutôt

Voie les bras du soleil.

Dans mon rêve passionné

On était sur la dune,

Quand soudain était né

Le mystère de la lune.

Je fondais t’étreignant

Sur mon cœur langoureux

Et dormais écoutant

Lorsque le flot dangereux

Avec les vagues lutines chante

Et raconte ses secrets.

Cette odeur enivrante

Rendait les lèvres sucrées.

Mais jamais j'oublierai

Le râpeux goût de la nuit,

Et jamais je révèlerai

Le visage de ce Lui…

Птица

Wed, 25 Mar 2009 14:32:21 GMT

В моей груди живет орел.
Эта недремлющая птица,
Куда бы путь меня не вел,
Все в ребра крыльями стучится.

Зачем зовет меня она?
Что ей на месте не сидится?
Какая тайная война
Должна во мне еще родиться?

С тревогой, как в последний раз
Она все хочет поделиться
И рассказать без лишних глаз,
Что может в будущем случиться.

Но так повиснув в темноте,
Она, стараясь не разбиться,
Одна в холодной тесноте
Ломает клетки своей спицы.

Я знаю, лес и облака
Еще ей долго будут сниться.
Но я живу, во мне пока
Живет неведомая птица.

Ночной Париж

Mon, 09 Feb 2009 08:20:01 GMT

Бреду по улице одна,
А в переулке дремлет тишь.
Она, как я, удивлена,
Что в этот час не спит Париж.

Объята башня паутиной
Из света, бликов и теней,
И вдохновленные картиной
Спешат возлюбленные к ней.

На Елисейских постовые
Деревья вытянулись в ряд,
Посередине как живые
Фигуры с Аркой говорят.

То там, то здесь в покрове ночи
Сверкают церковь и музей.
И каждый камень будто хочет
Подставить бок под свет лучей.

Спит Мона Лиза, утомившись
От тысяч вспышек, лиц и глаз.
И спит Венера, прислонившись
Держа спадающий атлас.

А все легенды, тайны, духи,
Летят по пройденным местам.
Звон голосов висит над ухом,
И их следы то тут, то там...

Я легкой поступью шагая,
Все узнаю тебя, Париж.
Пусть мне не верят, я-то знаю,
Что ты со мною говоришь.